Tuesday, December 10

Xintiandi





Xintiandi on alue Shanghain keskustassa, jossa on paljon ravintoloita ja liikkeitä perinteisissä shikumen rakennuksissa eli kivi taloja kapeiden kujien keskellä. Aluetta voisi kutsua Shanghain design alueeksi, sillä alueen kauppakeskuksessa on vain kalliita, ei niin tunnettuja, ranskalaisia design vaatemerkkiliikkeitä. Kauppakeskuksen pohjakerroksessa on länsimaalinen ruokakauppa, jossa on osasto missä tuotteet maksavat vain noin euron. Ei nyt sentään mitään ruokaa, vaan siivous- ja pesutarvikkeita, astioita ja kauneustuotteita mm. Olen tähän saakka kolmesti Xintiandissa käynyt: Aamupäivällä, iltapäivällä ja illalla. Eli kaikki siellä on nyt koettu. Päivisin sinne ei kauheasti kannata mennä, sillä paikka on ihan täynnä turisteja. Alueella on myös baareja ja klubeja, mutta niissä ei vielä ole tullut käytyä.

                                 ☆★☆★☆★☆★☆★

Xintiandi is an area in the city center with old shikumen, in other words, stone gate houses. The traditional houses have been made into a chic shopping, eating and entertainment district. In the shopping center located there you can find mostly not so famous expensive French designer clothes and in the basement there is a Western food store. I have been to Xintiandi so far three times: morning, afternoon and evening. I will probably avoid going there in the afternoon, since the place is packed with tourists.