Saturday, December 28

Lauantainvietossa



Lähdin lauantaina kahden tanskalaisen kanssa Jinqiao metro aseman vieressä olevaan ostokeskukseen. Emme olleet paikkaa muuten kierrelleet, vaan olimme vain kahdesti Ashely’s -ravintolassa käyneet syömässä. Menimme ensiksi Wagas kahvilaan syömään. Paikka oli niin täynnä, että tarjoilija kantoi meille ulkoa pöydän sisään tuoleineen. Kokeilin pastaa kanan, peston ja kesäkurpitsan kanssa, mutta se ei ollut mitään herkkua. Yksi tanskalaisista hermostui kun hänelle kerrottiin, että hänen tilaamaansa pasta lajia ei ole saatavilla. Lopulta selvisi, että pastan teko kestäisi viisitoista minuuttia. Eli taas sääliksi kävi tarjoilijaa, joka ei asiaa tanskalaiselle tarpeeksi selvästi selittänyt aluksi. Wagasin jälkeen menimme kiertelemään liikkeitä, tai oikein sanottuna tanskalainen etsi kenkiä teettämäänsä pukua varten. Minun käydessä vessassa, tanskalaiset ehtivät hävitä ylimpään kerrokseen sijaitsevaan keila-halliin. Päätimme yhden kierroksen ottaa. Heti ensimmäisellä kerralla sain kaikki keilat kaadettua ja tietenkään toinen tanskalaisista ei voinut ymmärtää kun sanoin olevani huono pelaamaan. Lopulta pelasin melko huonosti, tanskalaisten ollessa tasoissa melkein koko pelin ajan.

Keilailun jälkeen jatkoimme liikkeiden kiertelyä ja kenkien etsimistä, kunnes näytin heille Hotwind –liikkeen. Sieltä he heti löysivät halvat kengät, sillä kauppa myy ns. merkkitavaraa omalla nimellään. Toisesta Hotwind liikkeestä ostin talven alussa karvaisen hatun jossa on korvat. Tätä moni on tullut kehumaan ja jotkut tanskalaisista tykkää silittää hattuani… Monella täällä kiinassa on huput jossa on korvat, joten en sinänsä paljon joukosta erotu. Ennen kuin lähdimme kotiin halusin vielä käydä Yoban kautta. Sieltä ostin frozen yogurtin manteleiden ja toffee palojen kanssa ja maksaessani vielä lisäksi 1,30€ lisää sain pingviini – kahvikupin. Jugurtti baarissa syödessäni, tanskalaista tuli ihmettelemään pieni kiinalainen. Vanhemmat yrittivät lapsestaan ottaa kuvia, mutta poika vain tuijotti tanskalaista, mikä oli todella huvittavaa.

                                 ☆★☆★☆★☆★☆★

On Saturday I went together with two of the Danes to Jinqiao metro stations shopping mall. We had only been to Ashely’s –restaurant twice, but never to the actual mall. First we went to eat at Wagas. The place was full, so the waiter carried a table and chairs from outside in. I tried pasta with chicken, pesto and zucchini, but it wasn’t too good. One of the Danes got a bit nervous when he was told that the pasta he wanted was out of stock. The waiter wasn’t able to explain well enough that it would only take fifteen minutes before he could get his dish. You just have to get used to the quality of service, and I usually never get nervous in restaurants, even though once I got my dish after everybody had finished theirs. Thank you Pizza Hut.. After Wagas we walked around the mall. I went to the toilets and as I returned the Danes had vanished to the top floors bowling-alley. We decided to play one round. I had explained to one of them how bad I’m at bowling, but it didn’t look that way when I made a strike on my first try. After this I played horrible as the Danes played pretty evenly for the rest of the game.


After we finished bowling we continued looking for shoes for one of the Danes. I showed them a store named Hotwind, which sells brand clothes and shoes with their own name label on. The Dane found shoes from there. I had been to the store before and bought a fluffy hat for winter. The hat had ears and I look like a bear wearing it, but I have get compliments on it and some of the Danes like to pet it every time I have it on. Before we went home I got some frozen yogurt at Yoba. I even got a coffee mug for 10RMB with a penguin when I got my yogurt. As I was eating the Danes got entertained by a small Chinese boy who couldn’t stop staring at one of them. The parents had been trying to take pictures of their son, but he just stood there staring and  ignoring his parents completely.