Kenzo aurinkolasit

Löysin jonkin aikaa sitten kaupan Science and Technology markkinoilta, joka myy vaatteita ja kenkiä. Ostin sieltä ensimmäisellä kerralla bikinit ja sain samalla liikkeen omistajan wechat tiedot. Wechat toimii kuin whats up ja pystyn sieltä seuraamaan mitä uusia tuotteita liikkeeseen tulee ja mitä hänen kautta voi tilata. Olen jo viikon ajan seuraillut mm. kenkiä ja aurinkolaseja ja tilasin viime viikolla kahdet kengät. Niistä sitten myöhemmin ehkä lisään. Ostaisin kaiken mitä vastaan tulee, mikäli hinnat eivät olisi sen verran korkeat verrattuna muihin markkinoiden liikkeisiin, mutta toisaalla laatu on parhaimmasta päästä täällä. Uusin ostos oli sitten Kenzon aurinkolasit. En edes tiennyt merkin valmistavan laseja. Myyjä oli tilannut liikkeeseen kaksi eri mallia, ja ilmoitti minulle milloin pääsisin kokeilemaan niitä, sillä minusta on vaikea ostaa kokeilematta. Pienempi malli ei ollut hullumpi, mutta halusin nimenomaan suuremmat. Olisin lisäksi halunnut eriväriset linssit, mutta ne saa vaan tilaamalla. Rahaa ei ollut maksaa molempia samalla, joten toinen pitää tilatessa maksaa sitten erikseen. No tällä hetkellä voin ihailla ensimmäistä paria. Voin lisätä, että lasien mukana tuli kotelo, liina ja pieni ruuvimeisseli ruuvien kiristämiseen, jotain mitä en ole muualla saanut aurinkolaeja ostaessani.

                                                                                                                                                                     

In the Science and Technology market I found a great shop with clothes and shoes that I bought my triangl bikini from. I added the owner on wechat, an app just like whats up, and I can follow her feed on what she has in the shop and what she can order for you. I have been looking at lots of shoes and sunglasses that she has to offer and it has been complicated to choose what I really want to buy. Namely the prices aren’t cheap compared to the other shops around, but not expensive either when you get a pretty well made product, not a cheap knockoff that will break at any time. I ordered some shoes from the shop and I might write about them later but now I will show the latest buy, a pair of Kenzo sunglasses. I didn’t know Kenzo had sunglasses before I saw them on her news feed. I actually wanted them in another color, but she got these in the shop so that I could come and try them on! She even sent me a message, telling me when they would arrive at her shop, as she usually sells them pretty quickly. She had two different styles for me to try on, but I liked the bigger one more. I didn’t have cash to buy two at once so the other pair will be ordered later on. I like her sunglasses better as they have UV protection and not like the copies that just are good looking but are useless when it is sunny outside. 

Longchamp & Ray-Ban pinkkeinä

Suomalainen ystävä oli kysynyt, olenko bongannut Longchampin uusimman laukkumallin markkinoilta. En ollut sitä nähnyt muta heti jo seuraavalla kerralla kun Science and Technology markkinoilla kävin laukku tuli vastaan ainoastaan yhdessä kojussa. Otin siitä kuvan ja lähetin hänelle, mutta jälkeenpäin päätimme mennä yhdessä, sillä kauppa ei nyt ole mikään helppo löytää. Longchamp merkkinä ei minusta ole mikään paras, mutta ostin minäkin laukun lopulta kun sain sen hyvään hintaan, eli normaali 13e per laukku. Laukku on sen jälkeen päätynyt treenikassikseni, jotta Suomesta mukaan otettu laukku, jota käytin kun menin puntille, saa vähän lepoa. Pinkkiä tavaroita alkaa nyt löytyy minulta joka puolella, sillä minulla oli esim. puhelinkuori ja lompakko pinkkeinä. Laukun seuraksi tuli siis myös pinkit Ray Ban lasit ostettua, sillä ne tuovat väri elämään verrattuna aikaisemmin keväällä ostetut mustat aurinkolasit. Lasitkaan eivät paljon maksaneet kuin noin viitisen euroa, ja samalla tuli myös samanlaiset ostettua muillekin tuttaville.

                                                                                       ☆★☆★☆★☆★☆★

One of my Finnish friends had asked if I had seen the latest model of a Longchamp bag at the markets. I had never before seen it, but the next time I went to the Science and Technology market I found it in one of the stores far away on one of the smaller corridors. I went with her to buy the bag the next time, but as I got a good deal making two bags only cost 200rmb together I decided to have one myself as well. My new bag ended up being my sports bag, so that the bag I brought with me from Finland could have some rest. Longchamp hasn’t ever been my favorite brand, but this back is really easy to carry around as it has one long strap and two handles from which to carry. The leather is also soft and the pink color has started to enter my accessories for a while now. My phone has a pink cover as well as the wallet I use the most, so of course I had to add some pink sunglasses to the collection. The glasses cost about 40rmb and are better in the spring time than the black ones I bought earlier this spring.   

Aurinkolasit kevättä varten

Auringon alkaessa nyt paistaa jälleen kunnolla päätin mennä Science and Technology markkinoilta ostamassa uudet aurinkolasit. Tarjolla oli taas iso määrä uusia malleja ja merkkejä, mutta otin ihan merkkitörmät tällä kertaa. Ray Banin tapaisissa laseissa on niittejä sekä edessä että sivussa, joten ne eivät niin tylsiltä näyttäisi. Katsoin jo samanlaisia kirkkailla laseilla, mutta en sellaisia hipsteri laseja missään oikein kehtaisi käyttää. Toiset ostamani aurinkolasit näyttivät vain niin hauskoilta, että ne oli pakko mukaan ottaa. Vähän tylsäksi jäi kun ostin vain mustaa, mutta seuraavalla kerralla menen ostamaan, mikäli ne vielä jäljellä ovat, neonpinkit Ray Banit. Aurinkolasit maksoivat vähän yli viisi euroa nopean tinkimisen jälkeen, eli niitä täällä voi ostaa vaikka kuinka paljon.

                                                                                       ☆★☆★☆★☆★☆★

As the sun has stertd to shine more and more these days I decided to go and buy some new sunglasses from Scinece and Technology market. The shops there had got lots of new designs and brands, but this time I got some without brands, but rather some with nice design and details. The first one that looks a bit RayBanish has nice spike detail in the front and sides and the other pair has a humoristic cat on it. Basic black glasses fit better with everything, but I think I will get some neon pink ones next time. The starting price for sunglasses was usually about 150rmb, so I got them easily to 40/50rmb. Just buying more at a time will lower the price even more.  

Aurinkolasit ja Valentino lompakko

Aurinkolasit ja lompakko oli ensimmäiset tuotteet, jotka ostin Science and Technology metro aseman markkinoilta. Aurinkolasit maksoivat noin kuusi euroa, joten niitä on helppo käyttää pelkäämättä että hajottaisin kalliit lasit. Mukaani tuomani aurinkolasit pitää olla kotelossa, etteivät ne hajoisi, mutta uusilla laseilla ei ole niin väliä sillä voin käydä ostamassa uudet heti tarvittaessa. Ja koska markkinoilla on niin laajat valikoimat naisten aurinkolaseja, enpä usko että minulla tulee olemaan ongelmia löytämään uudet parit.

Lompakko oli toinen asia, jota tarvitsin jo heti alussa, sillä olin ottanut mukaan vanhan ja rikkinäisen Guessin lompakon. Valentino lompakko on juuri sopivan kokoinen ja malli on niin jännä, että voin ottaa sen laukkuna mukaan mennessäni ulos. Tarjolla oli paljon värejä esim. pinkkinä, sinisenä tai oranssina, mutta musta sopii parhaiten kaikkeen, eikä herätä liikaa huomiota. Koska myyjä väitti lompakon olevan oikeata nahkaa, hintaa oli vaikea saada alas. Jouduin menemään liikkeeseen jopa kaksi kertaa ennen kun sain lompakon itselleni. Tähän saakka olen maksanut lompakosta, enemmän kun mistään muusta markkinatuotteesta, eli 230RMB mikä on noin kolmekymmentä euroa. Mutta lompakko on ollut tähän saakka hintansa arvoinen, sillä se on ollut joka päiväsessä käytössä ja ei mitään naarmuja ole vielä ilmaestynyt.

                             ☆★☆★☆★☆★☆★

One of the first things I have bought from the Science and Technology market was a pair of sunglasses and a wallet. Both items were something I really needed so I didn’t look for them for a long time or compare prices. The sunglasses are great since they weren’t that expensive and I don’t need look after them as carefully as for my more delicate ones. I was about to buy Ray-Bans as well but I have to do that another time.

The wallet caught my eye directly when I saw it, since I hadn’t seen anything like it before in the shops. There were different colored wallets e.g. pink, orange, light blue, but the black one can be used with anything and it still looks chic. I started the price so low when haggling that the shopkeeper didn’t even bother to start negotiating with me. I had to return the next day with a higher price that they finally accepted. I might go and buy it in more colors if they still have them during Christmas.