Friday, April 3

Muotia halvalla


Found some Prada and Emilio Pucci dresses for about 300rmb. Maybe I should get one myself?

Löysin parisen viikkoa sitten CCn siskon avulla aivan mahtavan vaateliikkeen. Yksittäisiä merkkivaatteita saa todella halvalla verrattuna mitä ne oikeasti maksaisivat. Rekit ovat aivan täynnä tavaraa, mikä tekee vaatteiden selailun melko hankalaksi. Joistakin malleista löytyy lisään kokoja, kun toisia on vain yhden kappaleen verran. Täällä minun kannattaa usein käydä katsomassa, mitä uutta on tullut. Ensimmäisellä kerralla tarjolla oli paljon Michael Korsin ja French Connectionin ihania kesämekkoja, mutta toisella kerralla nämä olivat jo myyneet loppuun ja tilalle oli tullut Pradan ja Emilio Puccin mekkoja. Tälläiset ei niin kalliit merkit, kuten esim. Zara, Adidas tai MK saa ostettua 10-20eurolla, kun taas luksusmerkit voi saada 50-80eurolla, tai kalliimalla. Löytyi jopa miesten Armanin takki hintaan 160euroa, mutta nämä hinnat kuulemma tippuvat, mikäli kukaan ei heti tuotetta osta. Suurin osa vaatteista on kiinassa tehtyjä, joten arvelisin näiden olevan tehtaiden ylijäämiä. Feikkejä nämä eivät taida ainakaan olla, sillä verrattuna markkinoiden tuotteisiin, nämä vaatteet ovat paljon laadukkaampia. Itse olen tähän saakka ostanut Weekend Max Maran sinisen Kashmir neuleen, MKn oranssin paidan, Zaran paksumpi puuvillainen teepaita ja Adidaksen tuulitakin. Paidat maksoivat 12euroa kappale ja takki oli 21euroa. Olen niin iloinen löytäessäni tämän paikan, sillä nyt ei enää tarvitse ostaa kaupan hinnoilla varustettuja tuotteita, tai mennä outletteihin metsästämään ns. löytöjä. 



A couple of weeks ago I found a great store selling cheap brand clothing. The store is located near our home, and I have passed it many times, but since they have only children’s clothing on the first floor, I have never dared to go and look what they have on the second floor. The second floor is full of clothing racks, and most pieces are only one size, but some do have other sizes in their storage. Brands that I mostly looked at, were Zara, Adidas, Michael Kors, French Connection, but there where others as well. Most pieces cost 89rmb, with some a bit more expensive if it was a designer brand such as Helmut Lang, Pucci or Prada. Even though the prices were amazingly cheap, I believe most were genuine products, except for Kenzo products, because they are sold everywhere. The store gets new cloths in all the time, so I should go there more frequently to see if there are any gems. Finding this place was really great, since now I don’t need to buy “normal” prices clothes that often or travel to an outlet to look for bargains. For now I have bought four items costing about 400rmb together. I bought a Weekend Max Mara Kashmir sweater, a MK orange blouse, a Zara black and white thicker t-shirt and a wind breaker from Adidas.