Maanantaina oli eka koulupäiväni! Vaihtooppilailla on kolme viikkoa aikaa valita mitkä kurssit he haluavat käydä, eli saa mennä seuraamaan eri kursseja ja sitten pitää ilmoittaa mitkä niistä valitsee. Kävin katsomassa International Marketing ja Cost Managaement Accounting -kurssit. Ainakin Communicative Chinese kurssin tulen valitsemaan, mutta se alkaa vasta kahden viikon päästä, joten sitä ei voi mennä seuraamaan. International Marketing kurssilla oli yksi venäläinen, saksalaisia ja afrikkalaisia minun lisäkseni. Opettaja puhui todella sujuvaa englantia, joten uskon, että tulen käymään hänen kurssillaan jatkossakin. Tunnin jälkeen lähdin saksalaisten kanssa syömään kampus alueen ulkopuolella sijaitsevaan paikallisravintolaan koska meillä ei ole opiskelukorttia, jolla ruokalasta voi ostaa syötävää. Yksi saksalaisista puhui kiinaa, joten jätimme hänet tilaamaan ruokaa sillä aikaa kun kävimme ostamassa juotavaa viereisestä liikkeestä.
Lounaan jälkeen lähdimme seuraavalle tunnille, joka oli Cost Management Accounting. Luokassa oli noin viisikymmentä kiinalaista ja meitä vaihto-oppilaita oli vain kolme. Opettaja puhui myös hyvää englantia, mutta koska kiinalaiset eivät ymmärtäneet mitään, opettajan piti puhua myös kiinaa. Opettaja kyllä pahoitteli joka kerta kun hän vaihtoi kieltä. Ja puhuessaan englantia hänen piti aina selittää luokalle perussanoja. Kurssit, joista saamme valita, ovat jaettu kolmeen eri ryhmään. On kursseja vain ulkomaalaisille sekä tanskalaisten kursseja että englanninkieliset kurssit kiinalaisille. Otan kursseja varmaan joka ryhmästä. Kursseilla käydään kerran viikossa ja ne ovat joko aamu- tai iltatunteja. Normaalisti aamutunti alkaa 8:20 ja loppuu 11:00 ja iltatunti alkaa 13:15 ja loppuu 15:55.
--------------------------
On Monday was my first school day. As an exchange student you have three weeks time to choose which courses you want to go to. Today I went to International Marketing in the morning. We were only about ten students in the class. The teacher spoke surprisingly good English and I will probably continue to go to his classes. After the morning class I went with some German students to eat at a local restaurant outside the campus area. We couldn't buy food from the canteen since we haven't got our student cards . One of the Germans spoke Chinese so he ordered the food to us, as we went to buy some drinks from the shop next door. After the lunch I went to my second class which was Cost Management Accounting. This teacher also spoke good English, but since over fifty students were Chinese, he also had to translate everything he said in English for them. The teacher still apologized to us three international students every time he spoke in Chinese. I probably won't need to take any Chinese courses since he first said a word in English and then repeated it in Chinese. Or at least I will learn some accounting words in Chinese.
Courses that I can choose from are divided into courses for international students, courses for Danish students and courses in English for Chinese students. I will probably try courses from all of these groups.
