Saturday, January 25

Tanskalaisten kanssa baarissa viimeistä kertaa


Beerpong pictures by M.M.



Tanskalaiset olivat lähteneet Filippiineille lomalle, juuri ennen kotiin paluutansa, joten heidän palatessa Shanghaihin heillä oli vain kaksi päivää jäljellä olla kaupungissa. Torstaina emme päivällä paljon muuta tehneet kuin käynti Minyao kadun ravintolassa syömässä. Parisen tuntia ruokailun jälkeen menin vielä heidän mukaan mäkkiin syömään. Noin kuukausi sitten, alle kymmenen minuutin ajomatkan päähän avattiin McDonalds, jonne sitten menimme. Illalla lähdimme I love Shanghai baariin pelaamaan beerpongia. Koska kaksi tanskalaisista oli jo palannut Tanskaan, pelasin pari peliä yhdessä tanskalaisen kanssa, jonka kanssa en usein tee mitään kahdestaan. Sääliksi hänen kyllä kävi, sillä minä pelasin melko hyvin, osuen kahdella ensimmäisellä kerralla, hänen saadessa juuri ja juuri yksi osuma. Toisella kierroksella hän ei saanut yhtään osumaa, vaikka hän on aikaisemmin pelannut melko hyvin. Pelasimme beerpongin lisäksi biljardia viimeisen kerran ja noppa-peliä, jossa minulla oli kauheasti onnea, ja voitin melkein koko ajan. Onnea oli niin paljon, että lyödessäni vetoa siitä kuka maksaa taximatkan Myst klubille, voitin senkin pelin.

Myst klubilla promoterimme oli vastassa, ja saimme jälleen kerran rannekkeet sisään ilmaiseksi, sekä kaksi drinkkilippua. Torstain ja perjantain välisenä yönä klubi ei ollut liian täynnä, ja siellä oli ihan mukava olla. Kaksi tanskalaisista lähtivät aikaisemmin kotiin, toisen ollessa niin kännissä. Me, neljä jäljelle jäänyttä, jatkoimme the Room, nimiseen klubiin. Pojat olivat olleet siellä monesti ja promoterikin meni sinne. Saimme pöydän, jossa pystyi itse sekoittamaan omia drinkkejään. Promoteri jopa jakeli shotteja, mutta kolmen aikoihin olin niin väsynyt, että teki vain mieli nukkua. Olin jo menossa yksin kotiin nukkumaan, mutta lähtiessäni seuraksi tanskalaisen mennessä ulos ostamaan tupakkaa, olin jälleen pirteä, joten päätin pysyä poikien mukana. Jouduimme ottamaan kolme taxia, sekä kävellä aina välissä kunnes löysimme perille Amber nimiseen baariin, joka on auki aamuun asti. Itse olisin jo tässä vaiheessa mennyt kotiin, mutta tulin mukaan, sillä minulle oli kerrottu, että lähettyvillä oli pannukakku-paikka, jossa he olivat viimeksi käyneet aamupalalla. Amberissa yksi tanskalaisita kertoi, että voi olla, että yksi heistä joutuu tappeluun kohta. En oikein ymmärtänyt mistä oli kyse, mutta minunkin kanssa jutellut venäläinen oli ollut aikaisemmin tappelussa yhden meidän tanskalaisen kanssa, ja ihme kyllä paikan päällä oli toinenkin mies, joka oli aikaisemmin suuttunut samalle tanskalaiselle. Joten ihan hyvin tappelu olisi voinut alkaa.

Emme voineet pitkään aikaan lähteä, sillä tanskalainen luuli ulkona olevan iso ryhmä venäläisiä, jotka haluavat tapella. Joten kun me lopulta saimme lähteä pois, todella vainoharhainen tanskalaisen mielestä meidän piti ottaa taxi, vaikka pannukakkutalo oli vain parinkorttelin päässä. Ajoimme yhden kierroksen korttelin ympäri näkemättä mitään venäläisiä. Vainoharhainen tanskalainen sai mennä taksilla kotiin, minun jäädessä pois kyydistä toisen tanskalaisen ja promoterin kanssa. Pannukakkuravitalosta olisi saanut vaikka mitä, mutta tilasin pannukakkuja, perunoiden ja sienimunakkaan kanssa. Ruoka oli todella hyvää, mutta promoterin vointi oli niin huono, ettei hän tilaamaansa ruokaan koskenutkaan. Lopulta hän kyllä maksoi meidän ateriat ja lähdimme yhdeksän jälkeen metsästämään taksia. Aamuruuhkan aikana taksin saanti oli mahdotonta, mutta saimme pitkän ajan odottelun jälkeen yhden, joka ajoi meidät kotiin. Jotkut tanskalaisita ovat juhlineet useasti niin, että he menevät neljään baariin ja palaavat kotiin vasta aamulla. Minähän normaalisti palasin kaupungista kotiin lähemmäs neljän-viiden aikoihin, joten kahdentoista tunnin bile-ilta oli minulle melko rankkaa :D

                                  ☆★☆★☆★☆★☆★

The Danes had gone to the Philippines, just before they were supposed to return to Denmark. As they return to Shanghai they only had a transit visa that lasts less than 72h. So on the second last day we went out together to eat in one of the restaurants at Minyao Rd. Unfortunately one of the Danes didn’t join us, and two others had already returned home. In the evening we went all together to I love Shanghai to play beerpong. As the girl I usually had played with wasn’t with us I teamed up with one of the guys. The guy had always been good at playing but tonight I was the one to shine as on the first try I hit two cups. He barley hit one cup, and in the second game, he didn’t get any hits, as I made a few. My luck continued as I played some dice game with the other guys. I even made a bet with one of the guys that the one who loses pays the taxi to Myst. Luckily I won, even though the less than 20RMB trip isn’t that bad. At Myst our promoter got us in for free and gave us drink coupons. As it was Thursday evening the club wasn’t too full, as it usually is.

Two of the Danes went home earlier, as I continued to the Room, with three other Danes. At three o’clock I was so tired that I could just have slept on the sofa. I was about to go home alone, but I got in a better mood after getting some chips and water from a nearby shop. After some problems and misunderstandings we all got into a taxi to go to Amber. In the end we had to take three taxis before we got there, since the taxi drivers just dropped us off at the wrong places all the time. Our promoter from Myst had gone to the same places as we, so we met up with him again. I didn’t like Amber too much and there were a lot of people who had a beef with one of the Danes from our group. He was so afraid that outside the club would be people waiting to beat him up. So we couldn’t leave the place for a long time. As we finally could leave we had to take a taxi around one block so that nobody could attack him if he would have walked. We let the paranoid Dane go home, as me and another Dane and the promoter went to a pancake house to eat breakfast. The place was great and I got two pancakes with potatoes and a mushroom omelet. The promoter couldn’t even touch his food, as he felt so sick. In the end he still paid for me and the Dane and gave us even tickets to Fat Man Scoops concert the same night. We left the place after nine o’clock, but getting a taxi in the morning rush was really hard. After a long time we got a taxi, so we got home last at about ten-eleven. This is how some of the guys usually party, as I normally went home around three o’clock in the night, but as it was their last time out I wanted try it out too. But four clubs and the night lasting 12 h was maybe a bit extreme :D