Thursday, April 10

Pei Pa Koa -lääke


Olin ostanut Shanghaissa ulkomaalaisten suosimalta alueelta kirjan, jossa amerikkalainen kertoo tarinoita elämästään kiinassa. Yhdessä luvussa kerrottiin kiinalaisista lääkkeistä, ja siinä hän kirjoitti että Pei Pa Koa on lääke jota hän heti juo tuntiessaan flunssan tulevan. Kirjassa myös kuvailtiin miten hyvältä lääke maistuu. Heti Guilinista palattuani menin apteekkiin tätä ihmelääkettä ostamaan, ja se löytyikin helposti kaapista. Apteekkari halusi varmistaa, että lääke on minulle hyvä ja kysyi mitä oireita minulla on. Hänestä Pei Pa Koa ei ollut sopiva ja yritti saada minut ostamaan muita lääkkeitä, sillä olin selvästi sairas. Olen siis apteekissa ollessani paremmassa kunnossa kun monena muuna päivänä. Sain lopulta Pei Pa Koa pulloni noin neljällä eurolla ja palatessani huoneeseeni kokeilin sitä heti. Maku oli todella loistava, sillä niin kun päällä englanniksikin lukee, hyvänmakuiseen yrttilääkkeeseen on lisätty hunajaa ja sokeria. Tuoteselosteessa on mm seuraavat: tuoretta inkivääriä, lakritsi ja manteli ekstrakti, mentolia ja suuri määrä erilaisia yrttejä ja siemeniä. Tätä siirappimaista lääkettä tuotetaan Hong Kongissa, ja luin jopa, ettei sillä ole mitään todettuja sivuvaikutuksia. Tämähän tarkoittaa, että tätä lääkettä menen seuraavaksi ostamaan suuren määrän, sillä en näin hyvää lääkettä koskaan nähnytkään. Pakkauskin on niin hieno, että esillä pulloa voi pitää. Plussaksi tähän loppuun voin sanoa, että lääke kyllä heti tepsi kurkkukipuun, eli ei se mikään turha ole;)

                                                                                       ☆★☆★☆★☆★☆★

I had bought a new book regarding life in China written by an American businessman. In the book he talked about Chinese medicine in one chapter and named Pei Pa Koa as the medicine he takes as soon as he feels the flue coming. The book also stated that the medicine tasted great and he was almost addicted to it, so I had to try it myself ;) I went to a pharmacist and found the bottle in two sizes right away. The pharmacist working there would have wanted to give me other medicines, but as I already knew I wanted this one I had to buy it. For the smaller bottle I payed 23RMB, which for me felt almost free. The ingredients are mostly different herbs and seeds, but it also includes fresh ginger, Menthol, Liquorice Root, Honey, Syrup etc. There are altogether eighteen ingredients stated and all of them are some kind of natural things. Because of all the sweet ingredients the syrupy thick medicine is actually pretty good tasting. I even looked up if it would have any side effects if I started using the medicine quite often, but no side effect have been found. Pei Pa Koa is Hong Kong made Herbal Coughs Syrup and I feel that at least for me it helps when I feel my trout starts to hurt.