Suuri uutinen sekä
Kiinassa että ulkomailla on uusi laki, jonka muukaan kiinalaiset saavat nyt
yhden lapsen sijaan surutta saada kaksi. Tämä sääntö ei sinänsä paljon tässä
maassa muuta. Monella perheellä, etenkin maaseudulla, on enemmän lapsia, joskus
jopa viisi lasta. Laki, jonka mukaan kiinalaisilla saisi olla vain yksi lapsi,
toimii vain isoissa kaupungeissa, eli Shanghaissa, Pekingissä ja Guangzhoussa.
Muualla lakia ei ole kovin hyvin seurattu. Monet synnyttävät lapset toisissa
maakunnissa, tai jopa toisessa kylässä, ja näin viranomaiset eivät tiedä, että
perheellä on enemmän kuin yksi lapsi. Perheillä, joilla on enemmän kuin yksi
lapsi, käyvät lapset virallisesti kirjaamassa, kun he ovat vanhempia, eli siinä
4+vuotiaita.
Mikäli perhe olisi
halunnut kaksi lasta ihan virallisesti, olisi heidän pitänyt maksaa valtiolle.
Tämä maksu on periaatteessa siitä, että ”ylimääräinen” lapsi tarvitsee
koulutuksen jne. Eli monet rikkaat tekivät lisään lapsia ja maksoivat nämä ns.
sakot valtiolle. Lisäksi, jotkut vähemmistön edustajat saivat virallisesti saada
enemmän lapsia, jotta heidän kulttuurinsa ei kuolisi.
Nyt kun Kiina on
huomannut, että suurin osa kansasta on lähenemässä eläkeikää, tulee kiire saada
asukkaat tekemään lisään lapsia. Kiinalaiset eivät kumminkaan halua lisään
lapsia, sillä nykyään lapset ovat liian kalliita. Koulutus ja asuminen ovat sen
verran kalliita isoissa kaupungeissa, ja mikäli perhe saa pojan, joutuu perhe maksamaan
suuria summia naimisiin mennessä, joten monet eivät enää tahdo saada poikaa,
vaan tyytyvät tyttäreen, sillä silloin pääse halvemmalla.
Eli tässä pari asiaa,
joita en ole paljon lukenut missään, mutta kaikki kiinalaiset tämän tietävät.
The
biggest news in China, and for many other countries, is the news that the Chinese
law about just having one child has been changed to two. In other words the one
child policy of China has been changed in to a two child policy, but there are
some things that I think many foreigners are not familiar with.
Firstly,
not that many Chinese have followed the one child policy. In fact, almost two
thirds of the people I have spoken with have at least one sibling. One of my
students at work has four siblings and she is younger than 30 years old. The
reason for this is that people living in the countryside could by pass this
policy by having children in other provinces or even in some other village. The
additional child would be added to the register after many years, when the
authorities couldn’t do anything about it anymore.
Secondly,
as could already be guessed, the law is mostly enforced in big cities like
Shanghai, Beijing and Guangzhou. But of course, if someone wanted a second
child, they just needed to pay a fine to the government for violating the
policy.
Thirdly,
now, when the new policy was accepted many Chinese couples still refuse to have
a second child, as having children is quite expensive nowadays. Paying for
education and living is too expensive for many people in China. In addition,
having a boy is extremely expensive, as the family has to pay a big amount of
money when he gets married. On the other hand, the family of the girl just
needs to pay a small amount, and therefore some wants to have a girl to avoid
the pressure of having boys. There are so many other things that I would like
to write about, but I will write about those things sometimes later.
