Wednesday, January 20

Zhujiajiao -vesikaupunki

A water town would be nothing without the touristy boat rides
Local delicacies like pig feet 
Different nuts and sweets were sold everywhere 
Most of the water town look the same in my opinion
Lots of bars and tea houses along the streets
This street was quite nice compared to the smaller original ones
Lots of terraces were made for customers to sit outside but it was a bit too cold for us
This was one of the most beautifully made cafes in the town
It was nice watching some local life instead of just touristy stuff
There were lots of small bridges along the way
Some flat bread with vegetables inside that we tried
The longest and also most famous bridge in the town

Shanghain lähettyvillä on usea vanhanajan vesikaupunkia. Olen käynyt kahdessa, mutta päätimme ajaa Zhujiajiao-kaupunkiin, sillä se on tunnetuin. Vaikka kaupunki sijaitsee vain noin puolentoista tunnin ajomatkan päässä, matka kesti ruuhkien takia paljon pidempään. Sisäänpääsy kaupunkiin on kuulemma parisen euroa, mutta sillä emme tulleet portin kautta, vaan parkkipaikalta, emme tarvinneet maksaa mitään. Kaupunki visiitti ei oikein mennyt niin kuin olin ajatellut, sillä itse käyn mielelläni katsomassa pari turistinähtävyyttä, vähän ostoksilla ja ehkä vielä syömässä jotain paikallista, tai vain nauttimassa teen. Reissu tehtiin CCn, hänen siskonsa ja siskon miehen kanssa, ja he eivät jaa samaa näkemystä hyvästä kaupunkikierroksesta. Toisin sanonen kävelimme vain kaupungin päästä päähän, ja siihen kului noin tunti. Eli käytimme tulo- ja paluumatkaan yli kolme tuntia ja kaupunki käytiin läpi tunnissa. Onneksi sentään yhtä ohutta leipää tuli sentään maistettua. Minua erityisesti viehätti talot, jotka oli maalattu värikkäästi tai muokattu uudemmaksi pilaamatta vanhaa tunnelmaa. Myös kukka asetelmat kaduilla ja pienten liikkeiden sisustukset olivat hienot.

--------------------------


There are quite a few ancient water towns nearby Shanghai. I have been to two of them, and now we chose Zhujiajiao, the most famous one as our next destination. The town was an hour and half away by car, but the trip lasted somewhat longer due to horrific traffic jams along the way. As we finally arrived the town was not crowded as winter and middle of the week is not the high season. The perfect city trip for me would be to see some sights, do some shopping and have lunch or a drink. But not with these people.. I made the trip together with CC, his sister, and the sister’s husband. They preferred just walking through the town as quickly as possible and that was it. The town was quite nice, especially the houses that were painted in some cool colors or in other ways had been made modern without losing the traditional Chinese style.