Kone joutui joksikin
aikaa huoltoon, joten bloggailusta olen saanut pidettyä jälleen vähän pidemmän
tauon. Suomessa on aikaa kulunut viisumin hoitamisessa, ja samalla myös kaiken
maailman muita paperihommia koulun ja työharjoittelupaikan kanssa.
Viisumihakemus sentään meni läpi ensimmäisellä kerralla, me kun olemme
tottuneet siihen, että viisumi papereista aina puuttuu jokin osa. Lento
takaisin Shanghaihin on jo ostettu, joten sain vähän lisäpäiviä Suomessa,
verrattuna aikaisempaan suunnitelmaan, jonka mukaan olisin jo seuraavalla
viikolla palannut kiinaan.
Suomessa on tullut koettu
nyt kaikki pyhät jotka jäivät välistä. Aamupalaksi olen syönyt mämmiä, ja äiti
osti pussillisen minion munia. Juhannuskin jäi pääsisäisen lisäksi juhlimatta,
joten silliä ja lohta on kyllä monesti ollut ruokana. Jopa synttärikakkukin
piti ottaa hetki alkuun, kun sekin jäi Shanghaissa saamatta.
Nyt kun taas koneella
ollaan, voisin julkaista postauksia Shanghain tapahtumista, jotka jäivät
kiireen vuoksi julkaisematta kuun alussa.
My
computer had to be repaired, and therefore I had some time off the blog. During
my time in Finland, I have been busy preparing visa, school and internship papers.
Luckily my visa application was accepted on the first try. We are used to
having to go the embassy more than a few times, as there are papers always
missing. I have also booked my flight back to Shanghai a couple of days later
than planned, so I will have more time to spend at our summer house.
Back
at home, I have celebrated those holidays that I couldn't attend when I wasn’t in Finland.
I started by eating a traditional Eastern dish that I have in the pictures. We have also
eaten lots of fish, since we usually have lots of fish dishes during midsummer. Midsummer was celebrated just some days before I came to Finland. As a bonus we ate my birthday cake as I never got one in Shanghai.
As
soon as I have time I will add some posts that I was supposed to publish in the
beginning of the month, but since I was so busy during the last two weeks in
Shanghai, I didn’t have time to finish any posts.
