Saturday, March 12

Spring is coming




Sää on paranemassa, mutta itse istun vain sisällä kirjoittamassa opinnonnäytettä. Eipä täällä muutakaan viikon aikana ole tapahtunut, kun että olen käynyt puntilla ja kokannut. Muuten päivisin tulee kirjoitettua joskuskin 9 tuntia päivässä. Jäljellä on enää alle 20 päivää kunnes palaan Suomeen. Jotenkin on ihan kiva päästä takaisin normaalin elämään Suomeen, mutta samalla Kiinassa on vielä niin paljon nähtävää ja koettavaa, että on jo vaikea päättää minne jäisi asumaan pidemmäksi aikaa.

--------------------


The weather here has been quite nice recently, but I’m just at home writing my bachelor thesis. What else? I have been going to the gym and cooking, but nothing else has really happened during the previous week. Now I have less than 20 days left in Shanghai, in some way it is a relief to get back to Finland to get back to so called normal life, but on the other hand China has quite a lot to offer, so many things I haven’t had time to see or do. Therefore, living in two places at once is somewhat difficult at times..