Siitä asti kun kävimme
saksalaisten kanssa Lost Heaven ravintolassa syömässä, olen halunnut käydä
Yunnan maakunnan ravintolassa. Onneksi halvempi ravintola löytyi netistä, kun
selasin listaa, jossa Shanghain parhaimmat ruoat oli listattu. Beyond the Clouds sijaitsee Nanjing Roadin Forever 21 kaupan yläpuolella. Olen käynyt kaupassa
useasti tietämättä, mitä ylimmässä kerroksessa löytyy. Paikka on melko samantapainen
kun Lost Heaven, mutta hinnat paljon alemmat. Täällä sai kuusi annosta noin 20
eurolla. Kokeilimme kanaa, kalaa, perunasosetta, tofua, vihanneskeksejä ja
ananas riisiä. Kala ja muusi oli todella hyvää, kun taas riisi ei ollut niin
onnistunut kun muualla. Aina välillä on mukava löytää jokin uusi paikka, sillä
olen saman kadun varrella monesti tyytynyt Wagas kahvilaan, jossa olen
käyttänyt suunnilleen saman verran rahaa yhteen pastaan ja smootiin.
-------------
I found a Yunnanese place while looking at a list
over the food in Shanghai at different price ranges. The
mashed potato was recommended in the cheapest category, and since the Lost
Heaven is a bit too pricey, this seemed perfect. Beyond the Clouds was located
on Nanjing Road in the same building as Forever 21. I never even knew there
were shops and restaurants above the five story shop. The atmosphere in the
restaurant was quite similar to Lost Heaven on the Bund, but the prices much
cheaper. We ordered six dishes: fish, chicken, tofu, mashed potato, vegetable
crackers and pineapple rice. The pineapple rice was the most expensive and not as
good as in some Thai places. On the other hand the mashed potatoes, as well as
the fish were quite delicious. The two Yunnanese places I have been to so far
where both good but on different levels. Lost Heaven had some of the best
dishes ever, but at a high price tag, and at Beyond the Clouds I could try out
more dishes without having to pay more than around 150rmb.
